Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский
Французский

flexion du ressort

Толкование Перевод

1 flexion du ressort

сущ.
1) тех. стрела прогиба рессоры

2) маш. прогиб пружины, прогиб рессоры

Французско-русский универсальный словарь > flexion du ressort
2 flexion

f

1. изгиб; сгиб; прогиб 2. коробление (напр. при сварке)

flexion alternée — знакопеременный изгиб

flexion d'un anneau — прогиб кольца (при сжатии)

flexion axiale par compression — продольный изгиб при сжатии

flexion de la barre — изгиб стержня

flexion du bâti — прогиб рамы

flexion d'un cadre — прогиб рамы

flexion par chocs — ударный [динамический] изгиб

flexion complexe — сложный изгиб

flexion avec compression — изгиб с сжатием

flexion déviée — косой изгиб

flexion dynamique — динамический изгиб

flexion avec effort tranchant — изгиб со срезывающим усилием

flexion latérale — поперечный изгиб

flexion du lien par incurvation — сопротивление изгибу (гибкой) передачи

flexion longitudinale — продольный изгиб

flexion oblique — косой изгиб

flexion de l'outil — изгиб инструмента

flexion plane — плоский изгиб

flexion de pointe — изгиб или прогиб центра (станка)

flexion du ressort — прогиб пружины или рессоры

flexion rotative — изгиб с кручением

flexion simple — простой изгиб

flexion statique — статический изгиб

flexion avec torsion — изгиб с кручением

flexion avec traction — изгиб с растяжением

flexion variable — переменный изгиб (при многократном циклическом изменении нагрузки)

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > flexion
3 ressort

m

1. пружина □ détendre un ressort отпускать [ослаблять] пружину 2. рессора

ressort à air comprimé — пневматический демпфер

ressort amortisseur — амортизирующая пружина

ressort en anneau — кольцевая пружина

ressort antagoniste — оттяжная пружина

ressort d'appui — буферная пружина

ressort auxiliaire — 1. вспомогательная пружина 2. вспомогательная рессора

ressort blanchi — оцинкованная рессора

ressort à boudin — (цилиндрическая) винтовая пружина

ressort à boudin en fil rond — винтовая пружина из круглой проволоки

ressort à boudin à section carrée — винтовая пружина с витками квадратного сечения

ressort à boudin à section circulaire — винтовая пружина с витками круглого сечения

ressort à boudin à section rectangulaire — винтовая пружина с витками прямоугольного сечения

ressort de butoir — 1. буферная пружина 2. буферная рессора

ressort de choc — 1. буферная пружина 2. буферная рессора

ressort de cliquet — пружина собачки; пружина защёлки

ressort à compression — пружина сжатия

ressort à cône tronqué — коническая пружина

ressort conique — 1. коническая пружина 2. коническая рессора

ressort de contact — контактная пружина

ressort de coupure — отключающая пружина

ressort cylindrique — цилиндрическая пружина

ressort demi-elliptique — полуэллиптическая рессора

ressort à détente — спусковая пружина

ressort à deux glissoirs — рессора с двумя скользящими опорами

ressort de dosage — тарированная пружина

ressort double à pincettes — двойная (эллиптическая) листовая рессора

ressort doux — 1. пружина из мягкой стали 2. рессора из мягкой стали

ressort dur — 1. жёсткая пружина 2. жёсткая рессора

ressort elliptique — эллиптическая рессора

ressort d'embrayage — пусковая пружина (фрикционной муфты); пружина сцепления

ressort enrobé de caoutchouc — пружина (амортизатора) с резиновым покрытием

ressort enroulé — 1. винтовая пружина 2. винтовая рессора

ressort enroulé à chaud — пружина горячей навивки

ressort enroulé à froid — пружина холодной навивки

ressort d'équilibrage — компенсационная пружина; амортизирующая пружина

ressort à feuilles — листовая рессора

ressort à fil rectangulaire — пружина из проволоки прямоугольного сечения

ressort à fil rond — пружина из круглой проволоки

ressort en fil à section carrée — пружина из проволоки квадратного сечения

ressort de fixation — пружина фиксатора

ressort de flexion — 1. пружина изгиба 2. рессора, работающая на изгиб

ressort groupé — концентрическая пружина

ressort à hélice — винтовая пружина

ressort à hélice conique — коническая винтовая пружина

ressort à hélice parabolique — параболоидная винтовая пружина

ressort hélicoïdal — винтовая пружина

ressort à lame plate — пластинчатая пружина

ressort à lames — листовая рессора

ressort à lames superposées — листовая рессора

ressort moteur — заводная пружина

ressort ondulé — сильфон

ressort plat — плоская пружина

ressort de pression — пружина сжатия

ressort principal — 1. основная пружина 2. коренная рессора

ressort de rappel — оттяжная пружина

ressort réglable — регулируемая пружина

ressort de réglage — регулирующая пружина

ressort de retour — оттяжная пружина

ressort à rouleaux — листовая рессора с ушками

ressort de sécurité — предохранительная пружина

ressort de soupape — клапанная пружина

ressort spiral compensateur — спиральная амортизирующая пружина

ressort en spirale — спиральная пружина

ressort de suspension — 1. пружинная подвеска 2. рессора

ressort de tampon — 1. буферная пружина 2. буферная рессора

ressort tendeur — натяжная пружина

ressort de tension — натяжная пружина

ressort à tension préalable — заневоленная пружина

ressort de torsion — 1. пружина кручения 2. торсионная рессора

ressort de traction — пружина растяжения

ressort du type droit — полуэллиптическая (листовая) рессора

ressort de verrou — пружина защёлки; пружина фиксатора

ressort en volute — спиральная пружина

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > ressort
4 flexion

f
1. сгиба́ние;
flexion du tronc (du genou) — накло́н ту́ловища (сгиба́ние коле́на)

2. techn. проги́б;

flexion d'un ressort — проги́б рессо́ры <пружи́ны>;
flexion d'une poutre — проги́б ба́лки

3. gram. фле́ксия

Dictionnaire français-russe de type actif > flexion
5 ressort de flexion

сущ.
маш. пружина изгиба, рессора, работающая на изгиб

Французско-русский универсальный словарь > ressort de flexion
6 énergie de flexion d'un ressort

сущ.
маш. энергия изгиба пружины

Французско-русский универсальный словарь > énergie de flexion d'un ressort
7 axe

m

ось □ grand axe наибольшая ось (детали или изделия); installer les axes проводить осевые линии; наносить разметочные оси

axe d'alésoir — ось развёртки

axe de l'arbre — ось вала

axe à une articulation — ось с шарниром

axe d'articulation — ось шарнира

axe d'assemblage — монтажный палец

axe de basculement du palpeur — ось (рабочих) колебаний [перемещений] копировального щупа

axe de brochage — ось протягивания или прошивания

axe de la broche — 1. ось шпинделя 2. ось протяжки или прошивки

axe du cardan — палец кардана

axe central — центральная ось

axe central d'inertie — центральная ось инерции

axe central du système — центральная ось системы (сил)

axe de la chaîne silencieuse — валик зубчатой [бесшумной] цепи

axe de clavette — (геометрическая) ось шпонки или клина

axe du cliquet — ось собачки (храповика)

axe de la contre-pointe — (геометрическая) ось заднего центра

axe de coordonnées — ось координат

axe coudé — коленчатая ось

axe du couple — ось пары сил

axe de déformation — ось деформации

axe de départ — базовая ось

axe d'engrenage — ось зубчатой передачи

axe d'enroulement — ось навивки

axe d'équilibre — ось равновесия

axe du filetage — ось оезьбы

axe de fixation des roues — палец [штифт] для крепления колёс

axe fixe — неподвижная ось

axe fléchi — изогнутая ось

axe fléchi de la poutre — изогнутая ось балки

axe de flexion — нейтральная линия (при изгибе)

axe du galet — ось ролика

axe de giration d'affûtage — ось поворота (сверла) при затыловке

axe hélicoïdal instantané — мгновенная винтовая ось

axe important — главная ось

axe instable — неустойчивая ось

axe instantané — мгновенная ось (вращения)

axe instantané de rotation — мгновенная ось вращения

axe libre — свободная ось

axe libre de rotation — свободная ось вращения

axe longitudinal — продольная ось

axe de la meule — (геометрическая) ось шлифовального круга

axe de moments — ось моментов

axe naturel de rotation — свободная ось вращения

axe neutre — нейтральная ось; нейтральная [пулевая] линия

axe neutre de flexion — нейтральная линия при изгибе

axe de nutation — ось нутации

axe optique — оптическая ось

axe d'oscillation — ось колебания; ось качания

axe de l'outil — ось резца

axe de la pièce — ось детали

axe du pied de bielle — поршневой палец

axe du pied de bielle fixe — закреплённый поршневой палец

axe du pied de bielle flottant — плавающий поршневой палец

axe de piston — поршневой палец

axe de piston flottant — плавающий поршневой палец

axe pivotant — поворотная ось

axe de pivotement — ось вращения

axe des pointes — ось центров (станка)

axe de poulie — ось шкива

axe de précession — ось прецессии

axe primitif — базовая ось

axe principal — 1. главная ось (вращения) 2. главная ось (детали)

axe principal de déformation — главная ось деформации

axe principal d'inertie — главная ось инерции

axe principal d'inertie relatif au centre de gravité — главная центральная ось инерции

axe des projections — ось проекций; ось проектирования

axe de rabattement — ось вращения при совмещении фигур способом наложения

axe de référence — ось отсчёта

axe de ressort — ось рессоры

axe de révolution — ось вращения

axe rivé — ось с расклёпанными концами

axe des rivets — ось заклёпочного шва

axe de rotation — ось вращения; ось поворота

axe de rotation de la manivelle — (геометрическая) ось вращения кривошипа

axe de rotation propre — ось собственного вращения

axe stable — устойчивая ось

axe de symétrie — ось симметрии; центральная ось

axe du tour — (геометрическая) ось токарного станка

axe de tournage — ось точения

axe de translation — ось продольного перемещения

axe travaillant à îa flexion — ось, работающая на изгиб

axe de trou — ось отверстия; ось сверления

axe vertical — вертикальная ось

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > axe
8 énergie

f

энергия

énergie des accélérations — энергия ускорений

énergie calorifique — тепловая энергия

énergie chimique — химическая энергия

énergie du choc — энергия удара

énergie de choc absorbé — поглощённая энергия удара

énergie cinétique — кинетическая энергия

énergie de déformation — энергия деформации

énergie dépensée — затраченная энергия

énergie dépensée à la coupe — мощность, затраченная на резание

énergie dépensée à vide — мощность, затраченная при холостом ходе

énergie élastique — энергия упругой деформации

énergie électrique — электрическая энергия, электроэнергия

énergie emmagasinée — запасённая энергия

énergie d'entrée — подводимая мощность

énergie de flexion — энергия изгиба

énergie de flexion d'un ressort — энергия изгиба пружины

énergie de frottement — работа трения

énergie à haute tension — электроэнергия высокого напряжения

énergie hydraulique — гидравлическая энергия

énergie hystérétique — гистерезисная энергия

énergie des masses en mouvement — энергия движущихся масс

énergie des masses en rotation — энергия вращающихся масс

énergie mécanique — механическая энергия

énergie motrice — движущая сила

énergie de mouvement — кинетическая энергия

énergie pneumatique — пневматическая энергия

énergie de position — потенциальная энергия

énergie potentielle — потенциальная энергия

énergie potentielle hydraulique — гидростатический напор

énergie potentielle de torsion — потенциальная энергия кручения

énergie de pression — сила давления

énergie produite — выработанная энергия

énergie rayonnante — лучистая энергия

énergie résiduelle — остаточная энергия

énergie de résilience — энергия упругой деформации

énergie de résistance — энергия упругой деформации

énergie spécifique de chaleur — удельная теплота

énergie thermique — тепловая энергия

énergie utilisée — используемая энергия

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > énergie
9 charge

f

1. груз; нагрузка □ en charge под нагрузкой; sans charge без нагрузки, вхолостую; maintenir la charge выдерживать нагрузку; à pleine charge с полной нагрузкой 2. наполнитель 3. электрический заряд

charge admissible — допускаемая нагрузка

charge admissible entre pointes — допускаемый вес заготовки, устанавливаемой в центрах

charge alternative — переменная нагрузка

charge alternative périodique — периодическая переменная нагрузка

charge alternative répétée — повторно-переменная нагрузка

charge antagoniste — инерционная нагрузка

charge d'aplatissement — сжимающая нагрузка

charge appliquée — приложенная нагрузка

charge sur les appuis — давление [нагрузка] на опоры

charge asymétrique — несимметричная нагрузка

charge d'atelier — производственная нагрузка цеха

charge autorisée — регламентированная нагрузка

charge axiale — осевая нагрузка

charge par boulon — нагрузка на болт

charge brusque — внезапно приложенная нагрузка

charge calculée — расчётная нагрузка

charge au cheval — нагрузка на лошадиную силу

charge avec chocs et vibrations — ударно-вибрационная нагрузка

charge de cisaillement — усилие среза; усилие сдвига; усилие скалывания

charge combinée — сложная [комбинированная] нагрузка

charge complémentaire — дополнительная нагрузка

charge de compression — усилие сжатия, сжимающее усилие

charge concentrée — сосредоточенная нагрузка

charge constante — постоянная нагрузка

charge de contact — измерительное усилие (инструмента или прибора)

charge continue — сплошная нагрузка

charge critique — критическая нагрузка

charge au départ — нагрузка при пуске

charge dissymétrique — несимметричная нагрузка

charge distribuée — распределённая нагрузка

charge dynamique — динамическая нагрузка; ударная нагрузка

charge effective — фактическая нагрузка

charge effective au moment de la rupture — нагрузка при разрыве (образца)

charge élevée — повышенная нагрузка

charge d'épreuve — испытательная [пробная] нагрузка

charge équilibrée — равномерная нагрузка; уравновешенная нагрузка

charge équivalente — эквивалентная нагрузка

charge d'essai — см. charge d'épreuve

charge excentrique — эксцентрическая нагрузка

charge en excès — перегрузка

charge d'exploitation — рабочая нагрузка

charge extrême — предельная нагрузка

charge fictive — фиктивная нагрузка

charge fixe — постоянная нагрузка; установленная нагрузка

charge au flambage — нагрузка при продольном изгибе

charge de flexion — изгибающая нагрузка, нагрузка при изгибе

charge habituelle — принятая [нормальная] нагрузка

charge initiale — начальная нагрузка

charge instantanée — мгновенная нагрузка

charge intermittente — повторно-кратковременная нагрузка

charge isolée — сосредоточенная нагрузка

charge limite — предельная нагрузка

charge limite admissible — предельно допускаемая нагрузка

charge limite admissible au cisaillement — предельно допускаемая нагрузка на срез

charge limite admissible à la compression — предельно допускаемая нагрузка на сжатие

charge à la limite d'écoulement — нагрузка при пределе текучести

charge limite d'élasticité — нагрузка при пределе пропорциональности

charge à la limite d'élasticité apparente — нагрузка при пределе пропорциональности

charge limite de rupture — предел прочности на разрыв; предел прочности

charge limite de sécurité — предельно допускаемая нагрузка (с учётом запаса прочности)

charge limite tangentielle — предельная касательная нагрузка

charge limite à la traction — предельная нагрузка при растяжении

charge linéaire — линейная нагрузка

charge lubrifiante — наполнитель консистентной смазки

charge de la machine-outil — нагрузка станка

charge maximale — максимальная нагрузка

charge maximale à la rupture — см. charge limite de rupture

charge maximale de traction — предельная нагрузка при растяжении

charge au mètre carré — нагрузка на квадратный метр

charge au mètre courant — нагрузка на погонный метр

charge mobile — подвижная нагрузка

charge au moment de la rupture — нагрузка в момент разрыва (образца)

charge momentanée — мгновенная нагрузка

charge nominale — номинальная нагрузка

charge normale — нормальная нагрузка

charge nulle — нулевая нагрузка

charge oblique — нагрузка, приложенная под углом

charge sur le palier — нагрузка на подшипник

charge passagère — временная нагрузка

charge périodique — периодическая нагрузка

charge permanente — постоянная нагрузка; длительная нагрузка

charge plastifiante — пластифицирующий наполнитель

charge par le poids propre — нагрузка от собственного веса

charge ponctuelle — точечная [сосредоточенная] нагрузка

charge du poste de travail — загрузка рабочего места

charge pratique — рабочая нагрузка; допускаемая нагрузка

charge préliminaire — предварительная нагрузка

charge principale — основная (расчётная) нагрузка

charge progressive — плавно возрастающая нагрузка

charge de projet — проектная нагрузка

charge pulsatoire — пульсирующая нагрузка

charge radiale — радиальная нагрузка

charge radiale totale — суммарная [общая] радиальная нагрузка

charge régulière — равномерная нагрузка

charge de renversement — опрокидывающая нагрузка

charge répartie — распределённая нагрузка

charge au repos — статическая нагрузка

charge de ressort — нагрузка на пружину или рессору

charge résultante — результирующая нагрузка

charge roulante — подвижная нагрузка

charge de rupture — разрушающая нагрузка; предел прочности

charge de rupture à l'écrasement — разрушающая нагрузка

charge de rupture à la torsion — предел прочности при кручении

charge de rupture à la traction — предел прочности при растяжении

charge de sécurité — допускаемая нагрузка; безопасная нагрузка (с запасом прочности)

charge de sécurité au cisaillement — допускаемая нагрузка при срезе

charge de sécurité à la compression — допускаемая нагрузка при сжатии

charge de sécurité aux efforts permanents — допускаемая постоянная нагрузка

charge de sécurité au glissement longitudinal — допускаемая нагрузка при продольном сдвиге

charge de sécurité réduite — уменьшенная допускаемая нагрузка; безопасная нагрузка (с применением коэффициента безопасности)

charge de sécurité à la traction — допускаемая нагрузка при растяжении

charge de sécurité variable — переменная допускаемая нагрузка

charge en service — рабочая нагрузка

charge de la soupape — нагрузка на клапан

charge spécifique — удельная нагрузка

charge stabilisante — стабилизирующая нагрузка

charge statique — статическая нагрузка

charge supplémentaire — добавочная нагрузка

charge suspendue — подвешенный груз

charge symétrique — симметричная нагрузка

charge totale — полная нагрузка

charge transversale — поперечная нагрузка; изгибающая нагрузка

charge de travail — рабочая нагрузка

charge ultime de traction — нагрузка [усилие] в момент разрыва образца

charge uniforme — равномерная нагрузка

charge uniformément distribuée — равномерно распределённая нагрузка

charge uniformément répartie — равномерно распределённая нагрузка

charge unitaire — удельная нагрузка

charge par unité de longueur — линейная нагрузка, нагрузка на единицу длины

charge utile — полезная нагрузка

charge d'utilisation — рабочая нагрузка

charge verticale — вертикальная нагрузка

charge à vide — нагрузка холостого хода

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > charge
10 déformation

f

деформация, деформирование, искажение формы □ s'imposer à la déformation подвергаться деформации

déformation par l'ablocage — деформация (детали) при установке [закреплении]

déformation absolue — абсолютная [полная] деформация

déformation acceptable — допускаемая деформация

déformation accidentelle — аварийная [непредусмотренная] деформация

déformation admissible — допускаемая деформация

déformation d'alésage — деформация сверления

déformation anélastique — пластическая [остаточная] деформация

déformation angulaire — угловая деформация, деформация кручения

déformation anisotrope — неоднородная (по направлению) деформация

déformation de l'assemblage — деформация сборной конструкции; деформация соединения (напр. сварного)

déformation sous charge — деформация под нагрузкой

déformation chargée — деформация под нагрузкой

déformation à chaud — деформирование в горячем состоянии

déformation de cisaillement — деформация сдвига; деформация среза

déformation composée — сложная деформация

déformation de compression — деформация сжатия

déformation contrôlée — регулируемая деформация

déformation du cordon de soudure — деформация сварного шва

déformation de courbure — деформация изгиба

déformation cyclique — циклическая деформация

déformation de détente — деформация растяжения

déformation due aux contraintes — деформация, обусловленная напряжениями

déformation dynamique — динамическое деформирование

déformation élastique — упругая деформация

déformation élastique à hystérésis — упругий гистерезис

déformation élastoplastique — упруго-пластическая деформация

déformation d'état plan — плоскостная деформация

déformation d'état volumique — объёмная деформация

déformation d'étirage — деформация при вытяжке

déformation par extension — деформация растяжения

déformation de flambage — продольная деформация изгиба

déformation de flexion — деформация изгиба

déformation de fluage — деформация в зоне текучести

déformation lors du forgeage — деформация при ковке

déformation de forme — деформирование, искажение формы

déformation à froid — деформирование в холодном состоянии

déformation géométrique des grains — деформация геометрии зёрен; растяжение зёрен по направлению деформации (при наклёпе)

déformation par glissement — деформация (обрабатываемой детали) из-за скольжения или сдвига

déformation homogène — однородная деформация

déformation horizontale — деформация в горизонтальной плоскости

déformation inadmissible — недопустимая деформация

déformation intercristalline — межкристаллитная деформация

déformation intime — внутренняя деформация

déformation irréversible — необратимая [остаточная] деформация

déformation isotherme — изотермическая деформация

déformation latérale — поперечная деформация

déformation linéaire — линейная деформация

déformation locale — местная деформация

déformation localisée — местная деформация

déformation longitudinale — продольная деформация

déformation macrogéométrique — см. déformation de forme

déformation maximale — предельная деформация

déformation de milieu continu — деформация сплошной среды

déformation momentanée — мгновенная деформация

déformation non élastique — пластическая [остаточная] деформация

déformation non linéaire — нелинейная деформация

déformation non tolérable — недопустимая деформация

déformation de l'outil — деформация инструмента

déformation parasite — вредная [непредусмотренная] деформация

déformation permanente — остаточная деформация

déformation persistante — остаточная деформация

déformation d'une pièce — деформация детали

déformation plastique — пластическая деформация

déformation positive — допускаемая [расчётная] деформация

déformation prévisible — предусмотренная [расчётная] деформация

déformation du profil — искажение профиля

déformation relative — относительная деформация

déformation répétée — повторная [циклическая] деформация

déformation résiduelle — остаточная деформация

déformation du ressort — деформация пружины или рессоры

déformation de retrait — деформация, вызванная усадкой

déformation réversible — обратимая [упругая] деформация

déformation de rotation — деформация кручения

déformation à la rupture — деформация при разрушении

déformation à la rupture dynamique — деформация при разрушении ударной нагрузкой

déformation à la rupture en traction — деформация разрушения при растяжении

déformation simple — простая деформация

déformation statique — статическое деформирование

déformation de support — деформация опоры

déformation de températures — см. déformation thermique

déformation temporaire — упругая деформация

déformation thermique — термическая [тепловая] деформация

déformation hors tolérance — недопустимая деформация

déformation de torsion — деформация кручения

déformation totale — общая деформация

déformation de traction — деформация растяжения

déformation transversale — поперечная деформация

déformation à la trempe — деформация при закалке

déformation par usure — деформация при износе

déformation verticale — деформация в вертикальной плоскости

déformation de volume — объёмная деформация

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > déformation
11 rigidité

f

жёсткость (конструкции); прочность

rigidité admissible du système — допускаемая жёсткость системы

rigidité d'assemblage — жёсткость соединения; прочность соединения

rigidité du bâti — жёсткость станины или рамы

rigidité de la broche — жёсткость шпинделя

rigidité au cisaillement — жёсткость при сдвиге; прочность на срез

rigidité à la compression — жёсткость при сжатии

rigidité de la construction — жёсткость конструкции

rigidité de courroie — жёсткость ремня

rigidité dynamique — динамическая жёсткость, виброустойчивость

rigidité dynamique de la broche — виброустойчивость [динамическая жёсткость] шпинделя

rigidité d'ensemble — жёсткость конструкции

rigidité exigée du système — необходимая [заданная] жёсткость системы

rigidité au flambage — жёсткость при продольном изгибе

rigidité à la flexion — жёсткость при изгибе

rigidité du mandrin — жёсткость оправки

rigidité mécanique — механическая прочность

rigidité de l'outil — жёсткость инструмента

rigidité de la pièce — жёсткость детали

rigidité des pièces de la machine — жёсткость деталей станка или машины

rigidité de portée — жёсткость опоры

rigidité de la poutre — жёсткость балки

rigidité relative — относительная жёсткость

rigidité du ressort — жёсткость [рабочее сопротивление] пружины

rigidité statique — статическая жёсткость

rigidité du système — жёсткость системы

rigidité à la torsion — жёсткость при кручении

rigidité à la traction — жёсткость при растяжении

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > rigidité

См. также в других словарях:

flexion — [ flɛksjɔ̃ ] n. f. • 1411; lat. flexio, onis, de flexus → flexible 1 ♦ Mouvement par lequel une chose fléchit; état de ce qui est fléchi. ⇒ fléchissement; courbure. Flexion d un ressort. Mécan. Courbure d une pièce (poutre, barre) sous l action… … Encyclopédie Universelle
Ressort de traction — Ressort hélicoïdal Parmi les ressorts hélicoïdaux, il existe : le ressort de compression ; le ressort de traction (avec des boucles) ; le ressort de torsion. Sommaire 1 Ressort hélicoïdal de traction ou compression 1.1 Condition de … Wikipédia en Français
Ressort helicoidal — Ressort hélicoïdal Parmi les ressorts hélicoïdaux, il existe : le ressort de compression ; le ressort de traction (avec des boucles) ; le ressort de torsion. Sommaire 1 Ressort hélicoïdal de traction ou compression 1.1 Condition de … Wikipédia en Français
Ressort a lames — Ressort à lames Ressort à lames utilisé pour la suspension automobile Un ressort à lames est un type de ressort où l on utilise la flexibilité d une ou plusieurs lames métalliques superposées et leur propriétés élastiques pour absorber l énergie… … Wikipédia en Français
Ressort à lames — utilisé pour la suspension automobile Un ressort à lames est un type de ressort où l on utilise la flexibilité d une ou plusieurs lames métalliques superposées et leur propriétés élastiques pour absorber l énergie mécanique, produire un mouvement … Wikipédia en Français
Ressort hélicoïdal — Parmi les ressorts hélicoïdaux, il existe : le ressort de compression ; le ressort de traction (avec des boucles) ; le ressort de torsion. Sommaire 1 Ressort hélicoïdal de traction ou compression 1.1 Condition de résistance … Wikipédia en Français
Ressort spiral — Le ressort spiral type, à spires non jointives et donc sans frottement, est composé d un ruban de section rectangulaire encastré à une extrémité B et solidaire à l autre extrémité 0 d un axe perpendiculaire au plan d enroulement. Balancier avec… … Wikipédia en Français
ressort — 1. ressort [ r(ə)sɔr ] n. m. • 1376; « rebondissement, élan » 1220; de 1. ressortir 1 ♦ Organe, pièce d un mécanisme qui utilise les propriétés élastiques de certains corps pour absorber du travail ou pour produire un mouvement. Flexion, torsion… … Encyclopédie Universelle
Ressort de torsion — Pour les articles homonymes, voir Torsion (homonymie). Le ressort de torsion est un ressort hélicoïdal. À part la forme spécifique de ses extrémités, ce ressort est identique à un ressort hélicoïdal de traction compression à très faible angle d… … Wikipédia en Français
Ressort — Pour les articles homonymes, voir Ressort (homonymie). Un ressort est un organe ou pièce mécanique qui utilise les propriétés élastiques de certains matériaux pour absorber de l énergie mécanique, produire un mouvement, ou exercer un effort ou un … Wikipédia en Français
FLEXION — s. f. État de ce qui est fléchi. La flexion d un ressort, d une poutre, etc. Il se dit, en termes d Anatomie, de L action des muscles fléchisseurs, du mouvement opéré par les muscles fléchisseurs dans les parties du corps qui se plient. La… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

flexion du ressort

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

flexion du ressort

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: